L'Operatorium : studio, atelier ou laboratoire ?